My name is ZomBee, and I used to be an ordinary bee. 🐝 I flew from flower to flower, gathering nectar and living a peaceful life in the hive. 🌼 But one day, everything changed.
While searching for food, I stumbled upon a strange, dark garden that none of us had ever heard of. 🌒 A peculiar scent hung in the air, and the nectar looked different—it was a deep green color and beckoned me with an unusual, sweet aroma. 🍃 I couldn't resist and began to take it in.
As soon as I tasted it, something changed. 😱 I felt my whole body vibrating and a pounding in my head. A few hours later, I woke up outside the hive, disoriented and weak.
My body remained bee-like, but my head... was different. When I looked into the water, I saw it—I had a zombie head! 🧟 My skin was torn and festering, my eyes were empty and lifeless. I felt something dark and unknown taking control of me.
When I returned to the hive, the other bees did not accept me. 😢 They recoiled in horror, and I realized I was no longer one of them. I had become an outcast.
The nectar from that strange plant had cursed me. 😩 Now I wander the world as ZomBee—a creature with the body of a bee and the head of a zombie. I no longer gather honey, but silently move in the shadows, searching for answers. What have I become? Why did this happen to me? Perhaps I will find something in that dark garden that can save me... or destroy me completely. 🌑
Jmenuji se ZomBee a kdysi jsem byl obyčejnou včelou. 🐝 Létal jsem z květu na květ, sbíral nektar a žil klidný život v úlu. 🌼 Ale jednoho dne se všechno změnilo.
Při hledání potravy jsem narazil na podivnou, temnou zahradu, o které nikdo z nás nikdy neslyšel. 🌒 Ve vzduchu visel zvláštní pach a nektar vypadal jinak – byl sytě zelené barvy a lákal mě neobvyklou, sladkou vůní. 🍃 Nedokázal jsem odolat a začal jsem ho nasávat.
Jakmile jsem ho ochutnal, něco se změnilo. 😱 Cítil jsem, jak mi celé tělo vibruje a v hlavě mi buší. O pár hodin později jsem se probudil mimo úl, dezorientovaný a slabý.
Moje tělo zůstalo včelí, ale moje hlava... byla jiná. Když jsem se podíval do vody, viděl jsem to – měl jsem hlavu zombie! 🧟 Moje kůže se trhala a hnisala, oči byly prázdné a bez života. Cítil jsem, jak mě ovládá něco temného a neznámého.
Když jsem se vrátil do úlu, ostatní včely mě nepřijaly. 😢 S hrůzou přede mnou ustoupily a já jsem si uvědomil, že už nejsem jedním z nich. Stal jsem se vyděděncem.
Nektar z té podivné rostliny mě proklel. 😩 Teď bloudím světem jako ZomBee – stvoření s tělem včely a hlavou zombie. Už nesbírám med, ale tiše se pohybuji ve stínech, hledajíc odpovědi. Čím jsem se stal? Proč se to stalo právě mně? Možná najdu něco v té temné zahradě, co mě může zachránit... nebo mě zničit úplně. 🌑
Me llamo ZomBee y solía ser una abeja común. 🐝 Volaba de flor en flor, recolectando néctar y viviendo una vida pacífica en la colmena. 🌼 Pero un día, todo cambió.
Mientras buscaba comida, me encontré con un extraño y oscuro jardín del que ninguno de nosotros había oído hablar. 🌒 Un peculiar olor flotaba en el aire y el néctar se veía diferente: era de un color verde intenso y me atraía con un aroma inusual y dulce. 🍃 No pude resistirlo y empecé a absorberlo.
Tan pronto como lo probé, algo cambió. 😱 Sentí todo mi cuerpo vibrar y un fuerte latido en mi cabeza. Unas horas más tarde, desperté fuera de la colmena, desorientado y débil.
Mi cuerpo seguía siendo de abeja, pero mi cabeza... era diferente. Cuando miré en el agua, lo vi: ¡tenía cabeza de zombie! 🧟 Mi piel estaba desgarrada y supurante, mis ojos estaban vacíos y sin vida. Sentí que algo oscuro y desconocido tomaba el control de mí.
Cuando regresé a la colmena, las otras abejas no me aceptaron. 😢 Retrocedieron horrorizadas y me di cuenta de que ya no era uno de ellos. Me había convertido en un paria.
El néctar de esa extraña planta me había maldecido. 😩 Ahora deambulo por el mundo como ZomBee: una criatura con el cuerpo de una abeja y la cabeza de un zombie. Ya no recolecto miel, sino que me muevo en silencio en las sombras, buscando respuestas. ¿Qué me he convertido? ¿Por qué me sucedió esto a mí? Quizás encuentre algo en ese oscuro jardín que pueda salvarme... o destruirme por completo. 🌑
Volám sa ZomBee a kedysi som bol obyčajnou včelou. 🐝 Lietal som z kvetu na kvet, zbieral nektár a žil pokojným životom v úli. 🌼 Ale jedného dňa sa všetko zmenilo.
Pri hľadaní potravy som narazil na podivnú, temnú záhradu, o ktorej nikto z nás nikdy nepočul. 🌒 Vo vzduchu visel zvláštny pach a nektár tam vyzeral inak – bol sýtej zelenej farby a lákal ma neobvyklou, sladkou vôňou. 🍃 Nedokázal som odolať a začal som ho nasávať.
Len čo som ho ochutnal, niečo sa zmenilo. 😱 Cítil som, ako mi celé telo vibruje a v hlave mi búši. O pár hodín neskôr som sa prebudil mimo úľa, dezorientovaný a slabý.
Moje telo ostalo včelie, no moja hlava... bola iná. Keď som sa pozrel do vody, videl som to – mal som hlavu zombie! 🧟 Moja koža sa trhala a hnisala, oči boli prázdne a bez života. Cítil som, ako ma ovláda niečo temné a neznáme.
Keď som sa vrátil do úľa, ostatné včely ma neprijali. 😢 S hrôzou predo mnou cúvli a ja som si uvedomil, že už nie som jedným z nich. Stal som sa vydedencom.
Nektár z tej podivnej rastliny ma preklial. 😩 Teraz blúdim svetom ako ZomBee – stvorenie s telom včely a hlavou zombie. Už nezhromažďujem med, ale ticho sa pohybujem v tieňoch, hľadajúc odpovede. Čo som sa stal? Prečo sa to stalo práve mne? Možno nájdem niečo v tej temnej záhrade, čo ma môže zachrániť... alebo ma zničiť úplne. 🌑
Meu nome é ZomBee e eu costumava ser uma abelha comum. 🐝 Eu voava de flor em flor, coletando néctar e vivendo uma vida pacífica na colmeia. 🌼 Mas um dia, tudo mudou.
Enquanto procurava por alimento, encontrei um estranho e escuro jardim do qual nenhum de nós jamais tinha ouvido falar. 🌒 Um cheiro peculiar pairava no ar e o néctar parecia diferente – tinha uma cor verde profunda e me atraía com um aroma doce e incomum. 🍃 Não consegui resistir e comecei a absorvê-lo.
Assim que o provei, algo mudou. 😱 Senti meu corpo todo vibrando e uma batida forte na cabeça. Algumas horas depois, acordei fora da colmeia, desorientado e fraco.
Meu corpo permaneceu como o de uma abelha, mas minha cabeça... era diferente. Quando olhei na água, vi isso – eu tinha a cabeça de um zumbi! 🧟 Minha pele estava rasgada e supurante, meus olhos estavam vazios e sem vida. Senti algo escuro e desconhecido tomando conta de mim.
Quando voltei para a colmeia, as outras abelhas não me aceitaram. 😢 Elas recuaram horrorizadas e percebi que já não era um delas. Tornei-me um excluído.
O néctar daquela planta estranha me amaldiçoou. 😩 Agora, perambulo pelo mundo como ZomBee – uma criatura com o corpo de uma abelha e a cabeça de um zumbi. Já não recolho mel, mas me movimento silenciosamente nas sombras, buscando respostas. O que eu me tornei? Por que isso aconteceu comigo? Talvez eu encontre algo naquele jardim escuro que possa me salvar... ou me destruir completamente. 🌑
Mein Name ist ZomBee und ich war früher eine gewöhnliche Biene. 🐝 Ich flog von Blüte zu Blüte, sammelte Nektar und lebte ein friedliches Leben im Stock. 🌼 Aber eines Tages änderte sich alles.
Während ich nach Nahrung suchte, stieß ich auf einen seltsamen, dunklen Garten, von dem niemand von uns jemals gehört hatte. 🌒 Ein eigenartiger Geruch lag in der Luft und der Nektar sah anders aus – er hatte eine tiefgrüne Farbe und zog mich mit einem ungewöhnlichen, süßen Aroma an. 🍃 Ich konnte nicht widerstehen und begann, ihn aufzusaugen.
Sobald ich ihn probierte, änderte sich etwas. 😱 Ich fühlte, wie mein ganzes Wesen vibrierte und ein Pochen in meinem Kopf war. Einige Stunden später wachte ich außerhalb des Stocks auf, desorientiert und schwach.
Mein Körper blieb bienenartig, aber mein Kopf... war anders. Als ich ins Wasser schaute, sah ich es – ich hatte einen Zombie-Kopf! 🧟 Meine Haut war zerfetzt und eiterte, meine Augen waren leer und leblos. Ich fühlte, wie etwas Dunkles und Unbekanntes mich übernahm.
Als ich zum Stock zurückkehrte, akzeptierten mich die anderen Bienen nicht. 😢 Sie schreckten erschrocken zurück und ich erkannte, dass ich nicht mehr einer von ihnen war. Ich war zum Außenseiter geworden.
Der Nektar dieser seltsamen Pflanze hatte mich verflucht. 😩 Jetzt streife ich als ZomBee durch die Welt – ein Geschöpf mit dem Körper einer Biene und dem Kopf eines Zombies. Ich sammle keinen Honig mehr, sondern bewege mich leise im Schatten auf der Suche nach Antworten. Was bin ich geworden? Warum ist das mir passiert? Vielleicht finde ich etwas in diesem dunklen Garten, das mich retten kann... oder mich vollkommen zerstören wird. 🌑
Mano vardas ZomBee, ir aš kadaise buvau paprasta bitė. 🐝 Skraidžiau iš gėlės į gėlę, rinkau nektarą ir gyvenau ramų gyvenimą avilyje. 🌼 Bet vieną dieną viskas pasikeitė.
Ieškodamas maisto, atsitiktinai aptikau keistą, tamsų sodą, apie kurį niekas iš mūsų niekada nebuvo girdėjęs. 🌒 Ore tvyrojo keistas kvapas, o nektaras atrodė kitaip – jis buvo sodrios žalios spalvos ir viliojo mane neįprastu, saldžiu aromatu. 🍃 Negalėjau atsispirti ir pradėjau jį siurbti.
Kai tik jo paragavau, kažkas pasikeitė. 😱 Jaučiau, kaip mano visą kūną virpina, o galvoje smarkiai daužėsi. Po kelių valandų pabudau už avilio, dezorientuotas ir silpnas.
Mano kūnas liko bitinis, tačiau mano galva... buvo kitokia. Kai pažvelgiau į vandenį, pamačiau tai – turėjau zombio galvą! 🧟 Mano oda buvo suplėšyta ir pūlinga, o akys tuščios ir be gyvybės. Jaučiau, kaip mane valdo kažkas tamsaus ir nežinomo.
Kai sugrįžau į avilį, kitos bitės manęs nepriėmė. 😢 Jos su siaubu atsitraukė, ir aš supratau, kad jau nebesu viena iš jų. Tapau išvarytasis.
Nektaras iš tos keistos augalo mane prakeikė. 😩 Dabar klaidžioju pasauliu kaip ZomBee – būtybė su bitės kūnu ir zombio galva. Dabar nebekaupiu medaus, bet tyliai judu šešėliuose, ieškodamas atsakymų. Kuo aš tapau? Kodėl tai atsitiko man? Galbūt rasiu kažką tame tamsiame sode, kas gali mane išgelbėti... arba visiškai sunaikinti. 🌑
▽
The only thing I desire is to free myself from this curse that holds me in eternal darkness 🌑, and once again find my place among the bees in the hive 🐝. I dream of the day when I become who I once was, and when my heart can feel peace again 💖. I long to return to my own, to be surrounded by the hum of the hive 🎶, to smell the scent of flowers 🌸, to fly freely and gather nectar under the sunlit sky ☀️, just like before. I want to forget the cold that now flows through my veins ❄️ and lose myself in the warmth of the life I once knew 🔥.
Until I find a way to break this burden, I will wander the world as ZomBee – a creature drifting between light and shadow 🌗, between life and death 💀. I am an outcast, a pariah, no longer accepted back by my own bees. With each step, each empty gaze, I inch closer to the hope that one day I’ll find redemption and finally return home 🏡.
Jediné, po čem toužím, je osvobodit se od tohoto prokletí, které mě drží v věčném stínu 🌑, a znovu najít své místo mezi včelami v úlu 🐝. Sním o dni, kdy se opět stanu tím, kým jsem byl, a kdy mé srdce znovu pocítí klid 💖. Toužím se vrátit ke svým, být obklopen bzukotem úlu 🎶, cítit vůni květin 🌸, létat volně a sbírat nektar pod sluneční oblohou ☀️, jako dřív. Chci zapomenout na chlad, který mi teď proudí žilami ❄️, a znovu se ponořit do tepla života, který jsem znal 🔥.
Dokud nenajdu způsob, jak toto břemeno zlomit, budu bloudit světem jako ZomBee – tvor mezi světlem a stínem 🌗, mezi životem a smrtí 💀. Jsem vyvrženec, vyděděnec, kterého už mé vlastní včely nepřijaly zpět. S každým krokem, každým pohledem do prázdna se přibližuji k naději, že jednoho dne najdu vykoupení a budu se moci vrátit domů 🏡.
Lo único que deseo es liberarme de esta maldición que me mantiene en la sombra eterna 🌑 y volver a encontrar mi lugar entre las abejas en la colmena 🐝. Sueño con el día en que vuelva a ser quien era y en que mi corazón pueda sentir paz de nuevo 💖. Anhelo regresar junto a los míos, rodeado por el zumbido de la colmena 🎶, sentir el aroma de las flores 🌸, volar libremente y recolectar néctar bajo el cielo soleado ☀️, como antes. Quiero olvidar el frío que ahora corre por mis venas ❄️ y perderme en el calor de la vida que una vez conocí 🔥.
Hasta que encuentre la forma de romper esta carga, vagaré por el mundo como ZomBee, una criatura que deambula entre la luz y la sombra 🌗, entre la vida y la muerte 💀. Soy un paria, un exiliado, al que mis propias abejas ya no aceptan de vuelta. Con cada paso, cada mirada perdida en el vacío, me acerco más a la esperanza de que algún día encontraré la redención y podré finalmente regresar a casa 🏡.
Jedine po čom túžim, je oslobodiť sa od tohto prekliatia, ktoré ma drží vo večnom tieni 🌑, a opäť nájsť svoje miesto medzi včelami v úli 🐝. Snívam o dni, keď sa znovu stanem tým, kým som bol, a keď moje srdce opäť pocíti pokoj 💖. Chcem sa vrátiť k svojim, byť obklopený bzukotom úľa 🎶, cítiť vôňu kvetov 🌸, lietať slobodne a zbierať nektár pod slnečným nebom ☀️, ako kedysi. Chcem zabudnúť na chlad, ktorý mi teraz prúdi žilami ❄️, a stratiť sa v teple života, ktorý som poznal 🔥.
Kým nenájdem spôsob, ako zlomiť toto bremeno, budem blúdiť svetom ako ZomBee – tvor, čo sa túla medzi svetlom a tieňom 🌗, medzi životom a smrťou 💀. Som vyvrheľ, vydedenec, ktorého už moje vlastné včely neprijali späť. Každým krokom, každým pohľadom do prázdna sa posúvam bližšie k nádeji, že raz nájdem vykúpenie a budem sa môcť vrátiť domov 🏡.
A única coisa que desejo é me libertar desta maldição que me mantém em eterna escuridão 🌑 e encontrar novamente meu lugar entre as abelhas na colmeia 🐝. Sonho com o dia em que voltarei a ser quem eu era e meu coração poderá sentir paz novamente 💖. Anseio voltar para junto dos meus, cercado pelo zumbido da colmeia 🎶, sentir o aroma das flores 🌸, voar livremente e coletar néctar sob o céu ensolarado ☀️, como antes. Quero esquecer o frio que agora corre em minhas veias ❄️ e me perder no calor da vida que um dia conheci 🔥.
Até que eu encontre uma maneira de romper com este fardo, vagarei pelo mundo como ZomBee – uma criatura que perambula entre a luz e a sombra 🌗, entre a vida e a morte 💀. Sou um pária, um exilado, que minhas próprias abelhas já não aceitam de volta. A cada passo, a cada olhar vazio, me aproximo da esperança de que um dia encontrarei redenção e poderei finalmente voltar para casa 🏡.
Das Einzige, was ich mir wünsche, ist, mich von diesem Fluch zu befreien 🌑, der mich in ewiger Dunkelheit hält, und wieder meinen Platz unter den Bienen im Bienenstock zu finden 🐝. Ich träume von dem Tag, an dem ich wieder der werde, der ich einmal war, und mein Herz erneut Frieden fühlen kann 💖. Ich sehne mich danach, zu meinen eigenen zurückzukehren 🎶, umgeben vom Summen des Bienenstocks 🌸, den Duft der Blumen zu riechen ☀️, frei zu fliegen und Nektar unter dem sonnigen Himmel zu sammeln, wie früher. Ich möchte die Kälte vergessen, die jetzt durch meine Adern fließt ❄️, und mich in der Wärme des Lebens verlieren, das ich einst kannte 🔥.
Bis ich einen Weg finde, diese Last zu brechen, werde ich als ZomBee durch die Welt wandern – ein Wesen, das zwischen Licht und Schatten 🌗, zwischen Leben und Tod umherirrt 💀. Ich bin ein Ausgestoßener, ein Verstoßener, den meine eigenen Bienen nicht mehr zurücknehmen. Mit jedem Schritt, jedem leeren Blick komme ich der Hoffnung näher, dass ich eines Tages Erlösung finden und endlich nach Hause zurückkehren kann 🏡.
Vienintelis dalykas, kurio noriu, yra išsilaisvinti iš šios prakeikimo 🌑, kuris laiko mane amžinoje tamsybėje, ir vėl rasti savo vietą tarp bičių avilyje 🐝. Svajoju apie dieną, kai vėl tapsiu tuo, kas buvau, ir kai mano širdis vėl pajus ramybę 💖. Noriu sugrįžti pas savo, būti apsuptas avilio zyzimo 🎶, jausti gėlių kvapą 🌸, laisvai skristi ir rinkti nektarą po saulėtu dangumi ☀️, kaip anksčiau. Noriu pamiršti šaltį, kuris dabar teka mano venomis ❄️, ir prarasti save gyvenimo šilumoje, kurią kadaise pažinau 🔥.
Kol neatrasiu būdo, kaip nuversti šį naštą, klajosių pasauliu kaip ZomBee – būtybė, kuri blunduoja tarp šviesos ir šešėlio 🌗, tarp gyvenimo ir mirties 💀. Esu atstumtasis, išmestas, kurio jau nepriima mano pačių bitės. Kiekvienu žingsniu, kiekvienu tuščiu žvilgsniu artėju prie vilties, kad vieną dieną rasčiau išgelbėjimą ir pagaliau galėčiau grįžti namo 🏡.